Quantes històries s’amaguen al fons del mar? Quants records han naufragat? Si les cobertes i les veles dels vaixells parlessin, què ens explicarien?
El capità de la marina mercant Joan Espinàs i la seva dona Carme Xivillé són els protagonistes d’una correspondència de més de cinquanta anys (entre 1917-1965): més 3700 cartes, telegrames, telefonemes i postals que han sobreviscut al llarg d’aquests anys gràcies a tres generacions.
Entre tots dos expliquen la seva història familiar, el seu amor, però també la història local i mundial de la primera meitat del segle XX. El mar els separa (l’aigua) i les cartes els uneixen (paper). És per això que partir del paper com a material i l’aigua com a element primari ens atrevim a donar veu a aquesta història entre les històries.